воскресенье, 05 августа 2012
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Всем привет, если кто-то здесь есть
. Решила внезапно, что неплохо было бы что-нить попереводить, и выбор пал на сайт о Дэне. 
Я люблю всех актёров ГП, да и вообще всё, что связано с Поттерианой, но всё-таки к нему как-то по особому тянет. Но Рикман для меня навеки на первом месте, им я буду восхищаться всегда, особенно ролью Снейпа, естественно 
.
Так вот, наткнулась я на один интересный сайтик: www.danradcliffe.co.uk/ и решила переводиь оттуда новости и некоторые интервью отсюда: www.danradcliffe.com/index.php?option=com_conte...
Вдруг кому-то интересно!
В общем. вот, буквально только что закончила 
:
Майкл Доус, режиссёр "Слова Ф", объяснил, почему предложил Дэниелу Рэдклиффу сняться в этой комедии.
Майкл Доус недавно рассказал газете "Калгарский Вестник", о том, как он решил пригласить Дэна в качестве исполнителя главной роли в романтической комедии "Слово Ф", съёмки которой начнутся в этом месяце в Торонто.
"Мы просто отправили ему информацию, и я написал письмо,"-сказал Доус, который проводил поиски подходящего для съёмок место в Торонто на этой неделе.
Он быстро прочёл его и сразу отправил ответ. Всё произошло довольно быстро для кастинга. И я очень рад взять его в команду. Думаю, он потрясающий актёр.
Он большая кинозвезда, но, думаю, он готов работать и в романтическом направлении и сделает это превосходно. Фильм немного отличается для него от успешной Поттерианы.
Его роль очень забавная и, я думаю, многие будут удивлены тем, каким смешным он предстанет в этом фильме".
. Решила внезапно, что неплохо было бы что-нить попереводить, и выбор пал на сайт о Дэне. Я люблю всех актёров ГП, да и вообще всё, что связано с Поттерианой, но всё-таки к нему как-то по особому тянет. Но Рикман для меня навеки на первом месте, им я буду восхищаться всегда, особенно ролью Снейпа, естественно . Так вот, наткнулась я на один интересный сайтик: www.danradcliffe.co.uk/ и решила переводиь оттуда новости и некоторые интервью отсюда: www.danradcliffe.com/index.php?option=com_conte...
Вдруг кому-то интересно!
В общем. вот, буквально только что закончила :Майкл Доус, режиссёр "Слова Ф", объяснил, почему предложил Дэниелу Рэдклиффу сняться в этой комедии.
Майкл Доус недавно рассказал газете "Калгарский Вестник", о том, как он решил пригласить Дэна в качестве исполнителя главной роли в романтической комедии "Слово Ф", съёмки которой начнутся в этом месяце в Торонто.
"Мы просто отправили ему информацию, и я написал письмо,"-сказал Доус, который проводил поиски подходящего для съёмок место в Торонто на этой неделе.
Он быстро прочёл его и сразу отправил ответ. Всё произошло довольно быстро для кастинга. И я очень рад взять его в команду. Думаю, он потрясающий актёр.
Он большая кинозвезда, но, думаю, он готов работать и в романтическом направлении и сделает это превосходно. Фильм немного отличается для него от успешной Поттерианы.
Его роль очень забавная и, я думаю, многие будут удивлены тем, каким смешным он предстанет в этом фильме".
понедельник, 23 июля 2012
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Каждый раз когда слышу с экрана это всеми любимое "имеет место быть"
, хочется 
. Серьёзно. Что ж вы за ересь несёте, ещё и с экрана?? Неужели в нашем языке не существует ярких, эмоциональных фраз, способных заменить одну пустую? Что выражает это ваше "имеет место быть"? Что это высказывание вообще значит, какую смысловую нагрузку несёт? По мне так фраза абсолютно пустая и употребляется лишь в книжной лексике. Ой!
Что за чушь я несу, простите! Точнее, она имеет место быть лишь в книжной лексике.
Замечательно звучит, правда? А ещё у меня дома имеет место быть попугай, и цветы в вазе тоже имеют место быть. И мысли в голове также имеют место быть 
. А у вас что и где имеет место быть, позвольте спросить? Надеюсь, мозги входят в список, хотя...
, хочется . Серьёзно. Что ж вы за ересь несёте, ещё и с экрана?? Неужели в нашем языке не существует ярких, эмоциональных фраз, способных заменить одну пустую? Что выражает это ваше "имеет место быть"? Что это высказывание вообще значит, какую смысловую нагрузку несёт? По мне так фраза абсолютно пустая и употребляется лишь в книжной лексике. Ой! Что за чушь я несу, простите! Точнее, она имеет место быть лишь в книжной лексике. Замечательно звучит, правда? А ещё у меня дома имеет место быть попугай, и цветы в вазе тоже имеют место быть. И мысли в голове также имеют место быть . А у вас что и где имеет место быть, позвольте спросить? Надеюсь, мозги входят в список, хотя...
воскресенье, 22 июля 2012
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Офигеть, пересматривала довольно старое интервью Дэна, и такая ностальгия захватила! Были же времена, когда все с замиранием сердца ждали выхода последней книги, и гадали, что же будет в конце. Сейчас, когда история подошла к концу
, состояние совсем другое... Больше нет того ожидания, того ажиотажа, той хрупкой надежды, что, может, Роулинг сделает нам потрясающий подарок и напишет ещё одну, ну хотя бы одну, ну хоть крооохотную книгу о ГП. И всё, что остаётся теперь- наблюдать за жизнью и ролями любимых актёров
. Погружаться в их настоящее, прошлое и будущее с ещё большим рвением, чтобы заполнить пустоту, котораЯ образовалась в тот момент, когда пришло осознание того, что всё- финита ля комедия, занавес 
. Но шоу маст гоу он!!!
Поэтому, собственно говоря, я и увлеклась фанфикшном по ГП. Восхищаюсь удивительной фантазией и талантом фикрайтеров!
Правда, я б так не смогла). Сейчас, кстати, перевожу кое-что, но об этом потом...
Но что-то я отвлеклась... Да, о давнем интервью Дэна... Вот оно:
www.youtube.com/watch?v=sCotL4OoSxI&feature=rel...
Здесь он прям такой молоооооденький, прям аххх
! И юморной. В общем, я в восторге от этого видео!
, состояние совсем другое... Больше нет того ожидания, того ажиотажа, той хрупкой надежды, что, может, Роулинг сделает нам потрясающий подарок и напишет ещё одну, ну хотя бы одну, ну хоть крооохотную книгу о ГП. И всё, что остаётся теперь- наблюдать за жизнью и ролями любимых актёров. Погружаться в их настоящее, прошлое и будущее с ещё большим рвением, чтобы заполнить пустоту, котораЯ образовалась в тот момент, когда пришло осознание того, что всё- финита ля комедия, занавес . Но шоу маст гоу он!!! Поэтому, собственно говоря, я и увлеклась фанфикшном по ГП. Восхищаюсь удивительной фантазией и талантом фикрайтеров! Правда, я б так не смогла). Сейчас, кстати, перевожу кое-что, но об этом потом... Но что-то я отвлеклась... Да, о давнем интервью Дэна... Вот оно:
www.youtube.com/watch?v=sCotL4OoSxI&feature=rel...
Здесь он прям такой молоооооденький, прям аххх
! И юморной. В общем, я в восторге от этого видео!
четверг, 21 июня 2012
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
четверг, 19 апреля 2012
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Злые всегда кусаются...
В один из ничем непримечательных дней моего жалкого существования я вышел на прогулку в надежде найти хоть какое-нибудь занятие, поскольку двухнедельное безделье медленно, но верно сводило с ума. Дома же делать было решительно нечего: все мало-мальски интересные книги я давно прочитал, покупать новые не было смысла, так как за чтение я берусь крайне редко и неохотно. Хоть сейчас и выдался тот самый крайний случай, и я с чистой совестью превратился в книжного червя, но хватило меня лишь на несколько дней, что оказалось ничтожно мало по сравнению с 3-х месячным отпуском.
Конечно, кроме чтения существует масса других развлечений, однако они мне успели надоесть уже за несколько часов.
Короче говоря, из дома я позорно сбежал, изнывая от скуки. Признаюсь, в глубине души я мечтал совершить какой-нибудь героический поступок. Но, по воле насмешницы-судьбы, на моём пути не попалось ни одного существа, нуждающегося в помощи, даже старушки сами бойко перебегали через дорогу... Ни ссор, ни пьяных драк, ни растерянных взглядов заблудившихся прохожих. Не жизнь, а сказка! И это именно тогда, когда я готов вот-вот скончаться от тоски...
Разочарованный и угрюмый, я решил было вернуться в свою одинокую берлогу, как вдруг... нет, ничего сверхъестественного не случилось, меня не переехало невесть откуда взявшимся трамваем, на мою голову не свалился кирпич и с небес не посыпались камни. Просто я увидел то, что никогда раньше не доводилось видеть, разве что в каком-нибудь фильме. Маленькая девочка, лет 5, не больше, стояла на обочине дороги широко расставив в стороны руки, словно пряча что-то за хрупкой спиной. В несколько шагах от неё, злобно рыча, стояла весьма недружелюбно настроенная дворовая собака, ничуть не уступающая ребёнку в размерах. (неокончено!)
В один из ничем непримечательных дней моего жалкого существования я вышел на прогулку в надежде найти хоть какое-нибудь занятие, поскольку двухнедельное безделье медленно, но верно сводило с ума. Дома же делать было решительно нечего: все мало-мальски интересные книги я давно прочитал, покупать новые не было смысла, так как за чтение я берусь крайне редко и неохотно. Хоть сейчас и выдался тот самый крайний случай, и я с чистой совестью превратился в книжного червя, но хватило меня лишь на несколько дней, что оказалось ничтожно мало по сравнению с 3-х месячным отпуском.
Конечно, кроме чтения существует масса других развлечений, однако они мне успели надоесть уже за несколько часов.
Короче говоря, из дома я позорно сбежал, изнывая от скуки. Признаюсь, в глубине души я мечтал совершить какой-нибудь героический поступок. Но, по воле насмешницы-судьбы, на моём пути не попалось ни одного существа, нуждающегося в помощи, даже старушки сами бойко перебегали через дорогу... Ни ссор, ни пьяных драк, ни растерянных взглядов заблудившихся прохожих. Не жизнь, а сказка! И это именно тогда, когда я готов вот-вот скончаться от тоски...
Разочарованный и угрюмый, я решил было вернуться в свою одинокую берлогу, как вдруг... нет, ничего сверхъестественного не случилось, меня не переехало невесть откуда взявшимся трамваем, на мою голову не свалился кирпич и с небес не посыпались камни. Просто я увидел то, что никогда раньше не доводилось видеть, разве что в каком-нибудь фильме. Маленькая девочка, лет 5, не больше, стояла на обочине дороги широко расставив в стороны руки, словно пряча что-то за хрупкой спиной. В несколько шагах от неё, злобно рыча, стояла весьма недружелюбно настроенная дворовая собака, ничуть не уступающая ребёнку в размерах. (неокончено!)
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Открыла для себя удивительный мир смайлов!!!!
-Почему ты решил жениться на ней в четвёртый раз?! - Нам хорошо вместе.
Не ждали- а я пришла!
А я всегда появляюсь неожиданно, даже в собственном доме среди тех, с кем живу уже немало лет. Иногда приношу радость, иногда депрессую и жалуюсь на свою несчастную участь в этом несправедливом мире, и т.д, и т.п... Благо, есть кому выслушать весь этот бред)). Ну да это, наверное, не очень интересно. В общем, сразу могу предупредить, что порою моя некоторая неадекватность изредка проявляется, но это не так страшноо, как кажется! я на самом деле добрая и не кусаюсь)). Короче, не знаю, что ещё написать и будет ли кто-нибудь читать мой дневник, но всё-тки с надеждой напишу: WELCOME TO MY LIFE!
А я всегда появляюсь неожиданно, даже в собственном доме среди тех, с кем живу уже немало лет. Иногда приношу радость, иногда депрессую и жалуюсь на свою несчастную участь в этом несправедливом мире, и т.д, и т.п... Благо, есть кому выслушать весь этот бред)). Ну да это, наверное, не очень интересно. В общем, сразу могу предупредить, что порою моя некоторая неадекватность изредка проявляется, но это не так страшноо, как кажется! я на самом деле добрая и не кусаюсь)). Короче, не знаю, что ещё написать и будет ли кто-нибудь читать мой дневник, но всё-тки с надеждой напишу: WELCOME TO MY LIFE!